When nspawn container with private network starts, networkd creates the default route for the interface. The route may cause problem on the host side, and it can be created with DefaultRouteOnDevice= now. Hence, this makes networkd not create the route implicitly any more. Closes #13418.