Component definitions may contain multiple Documentation= URLs, but the
components command previously displayed only the first URL in text output.
Use TABLE_STRV_WRAPPED to display all component documentation URLs in the
table, making the full documentation list visible to users.
Add integration test coverage for multiple Documentation= assignments.