Follow-up for f380473edf
This cleans up the code a bit. Also, before this commit,
if MemoryAvailable is set but show_memory_available
is false, and we have nothing else to output, empty
parenthesis is shown. This can be easily reproduced
on -.slice:
> systemctl status -- -.slice
> ...
> Memory: 1.8G ()
> ...