The CLI defaults --make-entry-directory to off and lets callers opt in or request auto mode. The Varlink Install method always ran in auto mode with no way to override it. Expose the tri-state so IPC callers can match the CLI behaviour.