Instead of /home/zbyszek/src/systemd-work/build/../src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-service.h:11,
print just src/xdg-autostart-generator/xdg-autostart-service.h:11.
This is a bit annoying that this requires so much verbosity, but the output
with the full names was too annoying.