unprivileged_clone() returns success when mountfsd_make_directory() fails.
Consequently, callers can report a successful clone even though the
destination directory was never created.
Return the original error instead of zero so the failed clone is
reported to the caller.
Add a regression test that places a regular file without an image suffix
at the destination path. Such a file is ignored by image discovery but
prevents directory creation. Check that cloning reports failure without
changing the file, then succeeds after the conflicting file is removed.
Totoro
0c8f57cae2